شروط الاستخدام
سارية من 27 سبتمبر 2026.
هذه الشروط هي الاتفاق بينك وبين KleinVet عند استخدامك موقع kleinvet.com وتطبيقات KleinVet بصفتك صاحب حيوان أليف. كُتبت لتُقرأ. وإذا اختلف النص العربي عن الإنجليزي فالنص العربي هو المعتمد.
1. من نحن
تدير KleinVet خدمة بيطرية عبر الإنترنت من جمهورية مصر العربية. نحن نشغّل المنصة: فحص حيوانك والحجوزات والمدفوعات والرسائل والسجلات. أما الرعاية البيطرية نفسها فيقدّمها أطباء بيطريون مرخّصون يعملون من خلال المنصة.
للتواصل: [email protected]. لحماية البيانات: [email protected].
2. ما هي الخدمات، وما ليست هي
- فحص حيوانك استبيان يرتّب الحالات الأقرب إلى إجاباتك. هو معلومات عامة تساعدك على تقدير مدى سرعة زيارة الطبيب. وهو ليس تشخيصًا وليس استشارة بيطرية بشأن حيوانك.
- الاستشارة بالفيديو والزيارة المنزلية، والرأي المكتوب من طبيب حين يكون متاحًا، خدمات بيطرية يقدّمها طبيب بيطري مرخّص اطّلع على ما أرسلته أو فحص حيوانك. الطبيب مسؤول عن حكمه الطبي، وKleinVet مسؤولة عن ترتيب الخدمة وتحصيل المقابل وحفظ السجل.
- دليل العيادات يعرض العيادات وبياناتها كما هي منشورة. ولا يُعد الإدراج توصية إلا إذا ذُكر أن فريقنا تحقّق من العيادة.
- طلبات الأدوية تُجهّزها وتوصلها صيدلية شريكة مرخّصة. ولا يُصرف الدواء الذي يحتاج إلى وصفة إلا بوصفة صالحة.
- في الطوارئ — نزيف لا يتوقف، أو صعوبة في التنفس، أو انهيار، أو تشنّج، أو اشتباه تسمّم — لا تستخدم خدمة عبر الإنترنت. توجّه فورًا إلى أقرب عيادة بيطرية مفتوحة.
3. من يحق له استخدام KleinVet
يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا، وأن تكون مالك الحيوان أو شخصًا فوّضه المالك في طلب الرعاية له. ويجب أن تقدّم معلومات صحيحة عنك وعن الحيوان؛ فنصيحة الطبيب لا تكون أفضل مما يُقال له.
4. الأسعار والدفع
يُعرض كل سعر بالجنيه المصري قبل الحجز، على الخدمة وفي صفحة الأسعار. ويُثبَّت السعر عند الحجز: فإذا تغيّر لاحقًا يبقى حجزك بالسعر الذي عُرض عليك.
تدفع بإحدى وسائل الدفع المعروضة عند السداد. وإذا دفعت بتحويل بنكي أو إنستا باي أو محفظة إلكترونية، فأبلغنا من خلال التطبيق وسنطابقه مع كشف حسابنا قبل بدء الخدمة. لن نطلب منك أبدًا رقم بطاقة أو رقمًا سريًا أو كلمة مرور.
تحصل على إيصال لكل عملية دفع داخل التطبيق. والرأي المكتوب من طبيب غير متاح حاليًا؛ وإذا عاد فستُعرض تكلفته، أو الباقة التي تشمله، قبل أن تطلبه. ولا تُحصَّل مقابل خدمة مجانية بعد تقديمها.
5. الإلغاء واسترداد المبالغ
- يمكنك بنفسك إلغاء الاستشارة أو الزيارة المنزلية مع استرداد المبلغ كاملًا حتى المهلة المبيّنة أدناه قبل بدئها. وإذا اقترب الموعد أكثر من ذلك فتواصل مع العيادة.
- إذا ألغى الطبيب، أو لم ينضم إلى المكالمة، أو لم يصل في موعد الزيارة المنزلية، تسترد المبلغ كاملًا.
- إذا لم تنضم إلى مكالمة فيديو حضرها الطبيب، يُعد الحجز مستخدَمًا ولا يُسترد.
- إذا تعذّر تقديم الرأي المكتوب لعدم توفر طبيب، نُبلغك ونرد ما دفعته كاملًا.
- يمكن إلغاء طلب الدواء حتى خروجه للتوصيل. ولا يُرد الدواء بعد تسليمه حفاظًا على السلامة، إلا إذا كان خاطئًا أو تالفًا أو منتهي الصلاحية، فأبلغنا خلال 14 يومًا وسنستبدله أو نرد المبلغ.
- يُرد المبلغ إلى الحساب الذي دُفع منه خلال 14 يومًا من الموافقة على الاسترداد. ولا يحدّ شيء في هذه الشروط من حقوقك بموجب قانون حماية المستهلك رقم 181 لسنة 2018.
5أ. رصيد KleinVet
يسري هذا البند ما دامت KleinVet تقدّم الرصيد.
- رصيد KleinVet خصم تمنحه لك KleinVet على بعض الزيارات والطلبات التي تتم من خلالها. وهو ليس نقودًا ولا وديعة ولا وسيلة دفع: لا يُستبدل بالمال ولا يُرد ولا يُحوَّل ولا يُباع ولا يُمنح لحساب آخر.
- يظهر الرصيد قيد التأكيد إلى أن تسوّي العيادة أو الصيدلية أو المتجر الزيارة أو الطلب مع KleinVet. ثم يمكن استخدامه في متجر المستلزمات لدى KleinVet وعلى رسوم التوصيل في الحدود المبيّنة عند الدفع. ولا يُدفع به ثمن أي دواء.
- تنتهي صلاحية الرصيد بعد ستة أشهر من إتاحته، ويُستخدم الأقدم أولًا. وإذا وافقت على العروض والأخبار نذكّرك قبل انتهائه.
- يجوز سحب الرصيد إذا أُلغيت الزيارة أو الطلب الذي جاء منه أو رُدّت قيمته أو أُعيد، أو إذا تبيّن لنا أنه لم يحدث. وإذا كان هذا الرصيد قد استُخدم، يُعوَّض الفرق أولًا من الرصيد اللاحق. ويُحفظ الرصيد لحساب واحد لكل رقم هاتف موثّق.
- يجوز لـ KleinVet تعديل البرنامج أو إنهاؤه بإخطارك قبل 30 يومًا على الأقل، ويظل الرصيد المتاح يوم الإخطار قابلًا للاستخدام خلال هذه الأيام الثلاثين. وإذا أُوقف حسابك يُجمَّد الرصيد، وإذا حُذف ينتهي رصيده.
6. الأطباء البيطريون
كل طبيب يقدّم المشورة عبر KleinVet مرخّص له بمزاولة المهنة في مصر، ويتحقّق من مؤهلاته عضوان مختلفان من فريقنا قبل أن يتسلّم أي حالة. ويجوز للطبيب أن يعتذر عن حالة، أو أن يخبرك بضرورة فحص الحيوان حضوريًا، إذا كان ذلك هو الجواب الآمن.
لا يكتب الطبيب وصفة إلا حيث يسمح القانون المصري بذلك لنوع الاستشارة التي حصلت عليها. وقد تكون النصيحة بعد الرأي المكتوب أو مكالمة الفيديو هي زيارة طبيب حضوريًا.
7. صورك ومعلوماتك
تبقى صورك وبياناتك التي ترسلها ملكًا لك. وتسمح لKleinVet وللأطباء المتابعين لحالتك باستخدامها فقط لتقديم الخدمة التي طلبتها، وحفظ السجل الذي يقتضيه القانون، والحفاظ على أمان الخدمة.
استخدام صورك لتحسين أدواتنا أمر منفصل واختياري. لا يحدث إلا إذا فعّلته من إعدادات الخصوصية، ويمكنك إيقافه في أي وقت؛ والصور التي أُزيلت منها بيانات التعريف لهذا الغرض لا يمكن ربطها بك.
لا ترفع صورًا لأشخاص أو مستندات أو أي شيء غير الحالة التي يعاني منها حيوانك.
8. ما لا يجوز لك فعله
لا تستخدم حساب شخص آخر، ولا تقدّم بلاغات دفع كاذبة، ولا تُسئ إلى طبيب أو إلى فريقنا أو تهدّدهم، ولا تحاول تعطيل الخدمة أو إرهاقها، ولا تجمع منها بيانات بوسائل آلية، ولا تستخدمها في أي أمر مخالف للقانون. ويجوز لنا تقييد الحساب الذي يفعل ذلك أو إيقافه أو إغلاقه، ونحتفظ بحق رفض أي حجز غير آمن.
9. حسابك
احتفظ بكلمة المرور ورموز الدخول لنفسك؛ فأنت مسؤول عمّا يُفعل عبر حسابك إلى أن تُبلغنا باختراقه. ويمكنك حذف حسابك من التطبيق في أي وقت. ويسري الحذف بعد مهلة 14 يومًا يمكنك خلالها التراجع، وبعدها تُمحى بياناتك الشخصية إلا ما يلزمنا القانون بالاحتفاظ به (راجع سياسة الخصوصية).
10. المسؤولية
نعمل على أن تبقى الخدمة متاحة وصحيحة، لكنها قد تتوقف، وقد يخطئ فحص حيوانك: ولهذا فهو ليس تشخيصًا. ولا تتحمّل KleinVet مسؤولية قرار تتخذه بناءً على فحص حيوانك وحده، ولا عن أي ضرر ناتج عن ظروف خارجة عن سيطرتنا المعقولة.
لا يستبعد شيء في هذه الشروط أي مسؤولية لا يجيز القانون المصري استبعادها، بما في ذلك الغش أو الخطأ الجسيم، ولا ينتقص من حقوقك القانونية بصفتك مستهلكًا.
11. تعديل هذه الشروط
نُبلغك داخل التطبيق قبل 14 يومًا على الأقل من أي تعديل يمس حقوقك، ونطلب موافقتك عليه قبل حجزك التالي. ولا يسري أي تعديل على حجز تم بالفعل.
12. القانون والشكاوى
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية مصر العربية، وتختص محاكم القاهرة بنظر أي نزاع. نرجو أن تتواصل معنا أولًا على العنوان المذكور أعلاه وسنرد خلال 7 أيام. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى جهاز حماية المستهلك (الخط الساخن 19588)، أو إلى مركز حماية البيانات الشخصية فيما يخص بياناتك.
حيث تُستخدم بيانات OpenStreetMap لحساب المسافات وأسعار الزيارات المنزلية، فهي © مساهمو OpenStreetMap ومتاحة بترخيص ODbL: openstreetmap.org/copyright